Shin Sihan & Nikola Meeuwsen

Milhaud, Schumann/Brahms/Dietrich, Bartók
Het is een van de meest curieuze muziekstukken ooit: de FAE-Sonate. Brahms, Schumann en diens leerling Albert Dietrich componeerden de sonate als cadeau voor Joseph Joachim, een van de belangrijkste violisten van zijn tijd. De drie componisten verwerkten Joachims levensmotto ‘Frei aber einsam’ (vrij maar eenzaam) door de noten F-A-E in het stuk te verstoppen. Bij de eerste uitvoering moest Joachim raden wie welk deel had gecomponeerd, wat hem met groot gemak lukte. Schumann verwerkte zijn bijdrage kort daarna in zijn Derde Vioolsonate. Brahms deel wordt nog wel eens als losstaand stuk uitgevoerd. Maar een hele uitvoering van de FAE-sonate is vrij zeldzaam. Een mooie kans dus: drie componisten voor de prijs van één! Shin Sihan, die al eerder bij ons imponeerde met Bartók Tweede Vioolsonate, neemt nu de Eerste onder handen, een werk waarin Bartók op de drempel staat van een nieuwe tijd en een nieuw geluid. Milhauds Cinéma-fantaisie Le Boeuf sur le toit is een virtuoos, feestelijke stuk, geïnspireerd op muziek die hij in Brazilië had gehoord.

It is one of the most curious pieces of music ever written: the FAE Sonata. Brahms, Schumann and his pupil Albert Dietrich composed the sonata as a gift for Joseph Joachim, one of the most important violinists of his time. The three composers incorporated Joachim’s life motto ‘Frei aber einsam’ (free but lonely) by hiding the notes F-A-E in the piece. At the first performance, Joachim had to guess who had composed which part, which he managed with great ease. Schumann incorporated his contribution shortly afterwards in his Third Violin Sonata. Brahms’ part is still frequently performed as a stand-alone piece. A whole performance of the FAE sonata, however, is quite rare. So this is a great opportunity: three composers for the price of one! Shin Sihan, who previously impressed us with Bartók’s second Violin Sonata, now takes on the first, a work in which Bartók stands on the threshold of a new era and a new sound. Milhaud’s Cinéma-fantaisie Le Boeuf sur le toit is a virtuoso, festive piece inspired by music the composer had heard in Brazil.

Hear Here!
Because we want to give you the opportunity to hear as much classical music as possible. You can buy concerts in bulk with a nice discount! When you buy at least four “Hoor bij ons” aka “Hear Here” concerts, you receive € 5 discount on these concerts and for all future concerts the entire season. This discount is connected to your e-mailadres. In order for this to work your first purchase must be the serie via this link.