Enfin, Barbin.

Na de succesvolle theatercampagne X Y WE / X Y I komt Marleen Hendrickx met een vervolg. Enfin, Barbin. is een theatraal slaapkamerconcert waarin Marleen alle personages speelt: Herculine Barbin, de mannen die over haar schreven én Marleen Hendrickx zelf.
Vertrekpunt is het boek over de 19e-eeuwse Herculine Barbin, met daarin het enige overgebleven ervaringsverhaal van een intersekse persoon in West- Europa. In haar memoires beschrijft Barbin hoe ze na een verborgen relatie met een vrouw juridisch tot man wordt verklaard. Ruim een eeuw later publiceert de filosoof Michel Foucault haar memoires samen met Barbins doktersrapporten, een geromantiseerde versie van de Duitse psychiater Oskar Panizza en Foucaults eigen beschouwing. In deze vorm kreeg het boek enige bekendheid, waardoor drie mannen Herculine Barbin genadeloos hun stem oplegden.
Met muziek, dans, live video en een stemvervormer legt Marleen Hendrickx de zeggenschap terug bij de rechtmatige eigenaar. Wisselend tussen karikaturale personages en haar eigen persoonlijkheid geeft Marleen Herculine de queer joy die ze zelf vond na haar coming-out als intersekse. Plezier als protest, als tegengif voor medische normalisering en maatschappelijke onzichtbaarheid. Op zoek naar de viering van jezelf, wanneer anderen jou als een probleem ervaren, in hun dwangmatige pogingen jou te categoriseren als man of vrouw.
Jij en ik verschillen niet zoveel van elkaar.
We leven in parallelle werelden, gescheiden door decennia.
We zijn parallelle levens die werden verstopt en stilgezwegen.
Maar wij zijn er.
Vooral daarom is Enfin, Barbin. een noodzakelijk vervolg op Marleens eerdere solo X Y I. Theaterkrant gaf die het predikaat ‘Keuze van de criticus’ mee. Dagblad van het Noorden sprak van een “topvoorstelling – luchtig en indrukwekkend”.
Credits
concept en uitvoering Marleen Hendrickx | eindregie Hanna Timmers tekst Jorg van den Kieboom | muziek Charlotte Dommershausen | film Isaura Sanwirjatmo | vormgeving Gerbrand Bos | cameratechniek en lichtontwerp Tom Brinkkemper | productie Bureau Pees | coproducenten VIA ZUID, Podium Bloos, Verkadefabriek